Castro de IRULEGI. Monte Irulegi. prox. Aranguren. Pamplona / Iruña. Navarra (E)

 

arriba: Localización (A) respecto de la ciudad de Pamplona / Iruña y poblaciones cercanas.

 

 

arriba: Localización (A) del castro (de aprox. 100 habitantes) y castillo medieval.

 

 

 arriba: Vista aérea del lugar (A) desde vertiente S. Un poblado de la Edad del Bronce.

 

 

arriba: Vista aérea de la zona excavada respecto del castillo medieval. (foto: Diario de Navarra)

 

arriba: Excavaciones 2.021. Mano con inscripciones en pre-eusquera.  (foto: Sdad. Ciencias Aranzadi)

 

 

arriba: Detalle. Dorso de la llamada ya "Mano de Irulegi" . Bronce del S.I a.C.  (foto: Argia)

 

 

arriba: Idiomas comparativos y transcripción.  (datos: aranzadi.eus)

 

arriba. Excavación del lugar incendiado.  (dibujo e infografía: Joseba Larratxe /aranzadi.eus )

 

arriba: Excavaciones. Vivienda. Lugar del hallazgo.  (foto: elDiario.es / Soc. Ciencias Aranzadi)

 

 

arriba: Mapa linguístico de la península ibérica aprox. S.I-II a.C. 

 

 

arriba: Placa informativa. Recreación del cercano castillo medieval. (foto: S. Hidalgo Valencia) 

 

Para saber más:

https://es.wikipedia.org/wiki/Mano_de_Irulegui 

https://es.wikipedia.org/wiki/Castillo_de_Irulegui 

https://www.noticiasdenavarra.com/sociedad/2022/11/14/yacimiento-irulegi-imagen-congelada-siglo-6228285.html 

https://www.eldiario.es/navarra/afortunado-hallazgo-navarra-revela-inscripciones-antiguas-lengua-vasconica_1_9708529.html 

https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_paleohisp%C3%A1nicas 

https://es.wikipedia.org/wiki/Teor%C3%ADa_del_sustrato_vasc%C3%B3nico 

Estudios y excavaciones:

https://www.aranzadi.eus/la-escritura-en-la-mano (muy bueno)

https://www.navarra.es/es/-/nota-prensa/hallada-en-el-monte-irulegi-una-mano-de-bronce-del-siglo-i-a-c-con-la-inscripcion-en-lengua-vasconica-mas-antigua-que-se-conoce-hasta-la-fecha?pageBackId=363032&back=true 

Fotografías y vídeos:

https://es.wikipedia.org/wiki/Mano_de_Irulegui 

https://www.eitb.eus/es/noticias/sociedad/detalle/9012580/hallan-texto-escrito-mas-antiguo-en-lengua-vasconica-de-hace-2100-anos-sorioneku/